These are challenging times for critical access hospitals, whose leaders must find ways to innovate, attract physicians and upgrade facilities, all while operating on a shoestring budget. West Park Hospital in Cody, Wyo., has excelled in all of those regards, tripling the size of its medical staff in recent years and putting more than $90 million toward updating its campus.